Thursday, September 14, 2006

care este corpul persoanei incorporate (traducere dupa Albo Jeavons)



URL: http://albojeavons.com/

La finele lui 1800 guvernul american, prin Curtea Suprema, a declarat corporatiile "persoane naturale" egale in drepturi cu fiintele umane.
Drept urmare ma intreb; cum arata corpul acestei persoane-corporate? Cum mananca, cum excrementeaza si cum se imperecheaza persoana-corporata? Oare constiinta-de-grup a personei corporate propriile ei sentimente si ganduri, separate de gandurile si sentimentele indivizilor care au fost asimilati de aceast grup-persoana?
Cand doresc sa cunosc corpul altor oameni pot sa ma uit la ei si uneori sa ii si ating; este o experienta directa. Persoanacorporata este ceva oarecum incomprehesibil si ne este greu de fapt sa ne imaginam aceste posibile corpuri corporate si felul in care aceste corpuri corporate fac diverse lucruri. Costumul de afacerist pare sa fie simbolul principal al corporativitatii asa ca l-am folosti ca sa construiesc cateva din aceste posibile corpuri corporate.
Prima imagine care mi-a venit in minte, aparuta pe neasteptate cu cativa ani buni inainte sa incep sa construiesc primele mele 'corporatii' a fost imaginea unei orgii zburatoare de costume de afaceristi care umplu o camera intreaga. Imi imaginam costume cu fermoare sau arici la mana, picior si gauri la slit si la cur astfel incat sa poata fi conectate impreuna in orice permutatie posibila de orificii si excrescente; o ilustrare a 'conectarii in retea'.
Nu am ajuns sa fac asta, dar am ajuns totusi sa incep sa colectionez costume de afaceristi. Am inceput cu camasi, care am inceput sa le cos impreuna si sa le impaiez. Aratau a animale, flori, animale de mare si... Membrii de Klan. Imageria KKK a rezultat din acest procedeu fara nici un fel de planificare constienta, potrivindu-se perfect mi-a dat imboldul sa fac si mai multe costume.
Eram fascinat de costume de afaceristi de multi ani; cu combinatia lor bizara care imbina spiritul martial cu frivolitatea, si cu rolul lor simbolic avut in colonizarea si subjugarea indivizilor din lumea intreaga. Bizareria deseori ignorata a acestui costum: combinatia de camasa-jacheta, gulerul cu forma lui ciudata, cureaua si pantalonii, nasturii(intotdeuna pe partea dreapta la barbati; la femei pe partea stanga), si desigur o incredibila, caraghioasa si centralizata - cravata. Sculata in sus, atit de uriasa si virila incat pantalonii nu o mai pot contine, se urca in sus, incadrata de gulere si conturata pe torsul palid al camasii incheiate pana jos; o expunere dezvelita a puterii falice, atit de pe fata si cu toate astea rar recunoscuta ca atare. Privind astfel iti e imposibil sa nu razi, mergand pe strada inconjurat de toti acesti oameni 'drepti' cu marile lor penisuri simbolice care le ies afara din pantaloni.
Costumul afaceristului este pentru mine, simbolul ultim al dominatiei si supunerii: adevarata uniforma a lumii reale, Sado-Masochismul fara consimtamant. Foarte stilizata, aproape invizibila prin omniprezenta ei, clar falica, neintentionat comica, si... materialul brut ideal pentru un artist interesat sa impinga simbolurile si mecanismele puterii autoritare si sa le foloseasca astfel incat sa submineze insasi puterile pe care ele le reprezinta.
Corporatia este inca una din seria de creatii umane concepute ca sa justifice cele mai josnice impulsuri ale indivizilor. Haita, tribul, familia, armata, biserica, statul, gasca, turma; ca si corporatia, nici una din acestea nu sunt esentialmente rele dar fiecare prezinta o invitatie(imposibil de refuzat) de contopire a individului cu grupul, astfel incat sa dispara orice fel de responsabilitate pentru propriile actiuni. Marea inventie a corporatiei a fost sa desprinda aceasta structura de constrangerile sociale care domina entitatile mentionate mai sus. Logica adanca din creierul de reptila al corporatiei este lacomia.
Curge mult rahat din corporatiile pe care le creez eu. Cateodata am dubii cand folosesc rahatul ca reprezentare a scursurilor toxice provenite din corporatii, din cauza ca excrementul este atat de esential vietii si deja este utilizat intr-un mod jignitor si dispretuitor de societatea noastra. Oare nu cumva fac rahatul de cacat? Vreau sa fac si ceva arta pro-rahat in curand ca sa mai schimb situatia asta.
Imi fac griji si despre imageria asta KKK pe care o folosesc: este oare absolut clar ca aceste lucrari sunt anti-rasiste? Cum sa fac clar asta fara sa diluez mesajele radicale care incerc sa le transmit? Principala mea grija este ca populatia Afro-Americana ar putea intelege gresit lucrarile astea. Cu toate astea nu am avut probleme in sensul asta, de fapt a fost tocmai invers, dar stiu ca trebuie sa ma gandesc la lucrurile astea.
Am avut mare satisfactie de pe urma plasarii pe strada a unora din sculpturile corporatiei; multi se pare ca se bucura de umorul lor si chiar inteleg mesajul, apreciind partea critica. Am realizat ca ce vreau sa fac este sa fac corporatiile sa apara dezgustatoare; lucruri scabroase, patetice si repulsive - lucruri cu care nici o persoana in toate mintile nu ar vrea sa aiba de a face.

Cateva intrebari:
Oare clonarea si ingineria genetica vor avansa pana in punctul in care o corporatie o sa aiba un corp nu foarte diferit de sculpturile mele?
Oare constiinta-de-grup (zeitgeist-ul?) unei corporatii este rasist? Chiar daca nici un singur individ din interiorul unei corporatii nu este un rasist extremist(dincolo de 'rasismul ambiental' care este rezultanta inevitabila a traitului intr-o societate unde exista conceptul de rasa)?
Atunci cand exista precendentul de corporatie ca persoana, caror alte entitati non-umane am putea sa le conferim rolul de persoana?
Cine vrea sa se casatoreasca cu o corporatie?
Oare corporatia poate sa candideze la un post politic? De presedinte chiar?
Pot sa ma duc in fata legii si sa dovedesc ca o corporatie nu este sanatoasa la minte si deci nu e competenta sa se ocupe de propriile afaceri?
Pedeapsa capitala pentru corporatii?
Este oare corporatia o alta specie? Homo Corporatus? Un exemplu de evolutie accelerata? O cale evolutiva care nu duce nicaieri? Care este atomul; unitatea structurala elementara a persoaneicorporate(portmoneul? moneda? cartea de credit?)? Oare este Bursa de Valori mecanica cuantica a fizicii corporate?
Cum arata religia corporata? Trinitatea? Mana Invizibila? Oare persoanacorporata s-a nascut printr-o nastere imaculata? Daca consideram Corporatismul o religie existenta, este oare guvernul american o teocratie? Daca eu stabilesc Corporatismul ca religie acceptata si recunoscuta oficial putem oare argumenta ca interactiunea guvernului cu corporatiile sant o violare a separarii bisericii de stat? Oare creationismul corporat ar trebui sa fie predat in scolile noastre alaturi de teoria evolutionista corporata? Cine sunt profetii si sfintii corporatisti? Dar Evanghelia? Raiul si Iadul?

Albo Jeavons

Sunday, September 03, 2006

droptlifting - the concept



To put in a nutshell - droplifting means a No copyright, Not For Sale way of re-distributing freely available information(or not so free - and this means it needs to be eliberated) trough camouflaged sharing using the current distribution channels that usually suffer under sever malnutrition, diversity and flexibility. A good way to fight the ones who reserve for themselves the exclusive right to choose what they want to offer and what they want to charge for it.

You could do it this way:

1) Just copy a CD or a DVD(there is so much good, new stuff out there on the net for free!). Usually try and find rare stuff(rare recordings, rare genre's, styles of music that the current very limited capacity of local musical markets or taste doesn't allow. You can find many netlabels and artists sharing their latest mp3 field recordings, electro-acoustic, experimental, glitch music with you and everybody else under the CC licence. The Radio networks in Romania are still very much conservative and restrictive in their selections and genre's so it is time to try and change the available options.
You can also try and burn a rare compilation of historical recordings or your own private musical cosmogony - including favourite records, bands or projects. Include rare Dada, Futurist, Avant Garde, Krautrock, Punk etc. classics, as well as new stuff - such as interesting podcasts about a variety of subjects. Just make a compilation of your best current/best off recommendations.

2) Try and print out (if the budget is really low-low) black and white catchy cover mimicking the current top 10 hits, and write on it in big bold letters: NEW! BEST COMPILATION EVER! TONS OF FREE MP3 MUSIC FOR YOU!
The alternate version would be to do a cover sayin take this illegal music with and don't worry about it! Just Steal Me! Take this magick rip-off collection of perfect love moments!

3) Go with your new CDs and DVDs to the local music store, mall, DVD library, Bookshop and insert, place one(without anybody seeing you - and it's really easy cose usually they think you want to steal something not give it for free simply because they think they own the 'valuable shit') of them under the current new releases, in the most popular shelf, under the last commercial hit and leave it hidden in there.

This is just a audio droplifting project, but you may as well do a video compilation with rare stuff, activist videos, hacker manuals, survival .pdf, anime, scanned comix and manga, and free software. Just shuffle it arround the shop and leave it hidden in there.


I came to this idea with the help of Droplift audio project involving a bunch of incredible masters of collage and media reapropriation. Without collage, clippings, cut & paste, reference, quotation whole sectors of the current culture or history of art would simply have to dissappear. Media appropriation and hacking is a necessary tool of social action and change, while commenting on the history, events and icons of our time.
//Great thanks to Negativeland, John Oswald, Radical Internet Audio Alternatives, Escape Mechanism(check out the cyle video!), KLF(Kopyright Liberation Front), Evolution Control Committee and not least to Cory Doctorow from EFF and Johannes Grentzfurthner from Monochrom(the cultural hacking combo)\\